-
-
《秦腔》很“陕”中家乡话太多,外国作家很难翻译
“《秦腔》是一本很重要的书,但是贾平凹的家乡话太多,我实在没办法翻译。但《高兴》翻译出来美国人一定喜欢。”被誉为世界首席翻译家的美国汉学家HowardGoldblatt(中文名字葛浩文)(左图)近日这样评价陕西的近期几部文学作品。 乡土味制约作品翻译
-
京腔国韵颂劳模 ———大型现代京剧《时传祥》编演侧记
“长歌一曲惊天放,神州万里动地扬。莫道君子音容逝,青史永垂时传祥……”9月28日晚,在气势磅礴的乐曲中,由山东省齐河县时传祥纪念馆京剧演出团自导自演的大型现代京剧《时传祥》在该县文化中心首演,为国庆节献上一份厚礼。 谈到为什么在继
-
吕剧乡音在央视唱响
由济南市吕剧院国家一级演员孙英杰表演的吕剧《狸猫换太子》《菱花镜》等8月2日在中央电视台11频道《名段欣赏》栏目中播出后,得到了广大观众的喜爱。8月16日、25日下午5点45分,该栏目还将继续播出济南市吕剧院其他优秀吕剧演员的精彩唱段。 记者从济南
-
徐永书
潮剧丑行演员。1951年参加业余剧团,1956年到潮安正天香剧团当演员。1960年调广东潮剧院青年实验剧团。1970年在汕头地区潮剧团。1978年广东潮剧院恢复建制,分配到一团。1984年随广东潮剧团到泰国、新加坡、香港演出。曾在潮剧艺术影片《闹开封》中
-
精彩剧目缤纷亮相八艺节舞台(昆曲《西施》)
火凤网(湖北新闻联播) 八艺节期间,江苏省苏州昆剧团新编昆剧《西施》在宜昌平湖剧院首演,柔婉动听的曲调演绎出春秋争霸的老戏。 昆曲被称为“百戏之祖”,此次两届全国戏剧“梅花奖”得主——王芳等众多戏曲明星的加盟,让宜昌观众
-
豫剧掌门人打造古装豫剧《访帅出征》亮相郑州
由豫剧表演艺术家、豫剧须生唐派艺术掌门人贾廷聚和焦作市豫剧团精心打造,根据优秀传统剧目《寇准背靴》改编的大型古装豫剧《访帅出征》,8月1日、2日在郑州英协剧院进行汇报演出。 贾廷聚昨天在接受记者采访时说:《寇准背靴》不光曲剧有,也是豫剧的传统剧
-
-
-
六段故事诉三国纷争 诸葛亮舌战一口气70句
“神州逐鹿,豪杰驰骋,问华夏谁执禹鼎?看今日,风云际会,赤壁鏖兵。大江东去浪千重,多少英雄淘尽。惟有我,千古留名!” 无论是在历史上,还是诸多艺术作品中,赤壁背景下的英雄群像永远是焦点与话题。今晚,大型新编史诗京剧《赤壁》将在国家大剧院擂
条件筛选
豫公网安备 41010302002140号