西班牙观众思念昆曲20年
本报特派记者巴塞罗那报道 当夜幕落下,巴塞罗那“鲜花市场”剧院传来中国昆曲《玉簪记》的浅唱低吟……当地时间16日晚,北京昆曲剧院奉献给巴塞罗那市民的演出是西班牙“中国艺术节”的系列活动之一,也是今年“中西文化交流年”的“重头戏”。“上世纪80年代中国昆曲首次来西班牙演出,我就看了,昆曲的优雅给我留下了很深的印象。和中国昆曲的重逢,我已经盼了20多年了。”头发花白的巴塞罗那观众胡恩对记者表示。   演出开始前半小时记者抵达现场,看到剧场售票处排着长长的买票的队伍。记者通过随机采访发现,尽管大部分观众对昆曲的了解,只限于“昆曲跟京剧一样,是中国戏曲的一种”、“昆曲是世界非物质文化遗产项目”等,但像胡恩那样“约20年前的昆曲观众”也不在少数。“现在,中西两国关系正处于最好时期,文化交流是友好邦交的很好载体。西班牙观众对中国艺术的热情,让我分外感动。”中国驻西班牙大使邱小琪,当晚也专程从马德里赶赴巴塞罗那,观看了来自祖国的演出。演出时,六七百人的观众席几无虚席,结束时观众的掌声持续数分钟有余,还有西班牙观众当场向记者打听“古琴是怎么回事”。   据中国驻西班牙使馆文化参赞庄丽肖介绍,跟昆曲《玉簪记》在巴塞罗那的演出一样,“中国艺术节”在西班牙的其他十场演出,也“亮点频频”。今年1月,中国残疾人艺术团带来了《我的梦》;此后,天津、南京、上海等地的乐团也纷纷带给西班牙惊喜。譬如,兰州歌舞团《大梦敦煌》在西班牙总计演出29场,仅首都马德里的演出就达七场;贵州黔东南歌舞团参与了西班牙十个艺术节的演出,前后持续90多天。   与昆曲的“传统”味道形成鲜明对比,当地时间19日晚,北京现代舞团给西班牙首都马德里带来另一番“中国味”,持续九个多月的“中国艺术节”圆满闭幕。

【戏曲点播】欢迎扫码关注神州戏曲网微信公众号,如果您想听什么戏曲,请直接留言给我们,我们会在微信公众号上为您推送~

【分 享】传承优秀传统文化,我们一直在行动,欢迎分享给身边的戏迷票友,共建戏迷大观园~

【网站声明】

1.本网所发布的内容信息部分来源于网络,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。

2.本网站所刊发、转载的文章,其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。

3.如果对本网站的信息内容有相关争议,请来电或者邮箱szxqweb@163.com告之,本网站将在24小时内给予答复。