|
神州戏曲网讯 9年前，上海大剧院刚刚落成启用时，中日合作的芭蕾舞剧《鹊桥》就曾作为祝贺演出来沪献演，而9年后，由中日两国合作的该舞剧又登上同一舞台，主演织女的依然是生于上海、现任美国三大芭蕾舞团之一———旧金山芭蕾舞团首席的谭元元。
昨天获悉，将于11月18日、19日在沪演出的这一舞剧不但是中日文化体育交流年友好活动的闭幕演出，而且被确定为本届上海国际艺术节的闭幕演出之一。重新编排注入时尚元素，并加盟了不少芭蕾舞界的大腕，牛郎由当年的杨新华变为来自日本国家艺术院芭蕾舞团的首席舞蹈家依阿罗斯拉夫·撒连格。
谭元元昨天在沪表示，这是她9年来再次于上海演出全幕舞剧。在与外国“牛郎”排练的两天时间内，大家用肢体语言沟通顺畅，希望这一舞剧能成为像《天鹅湖》、《罗密欧与朱丽叶》那样享誉世界的作品。此外，她还表示，虽然因源自民族故事会有云手、兰花指之类的形体表达，但因为该剧编导是俄罗斯芭蕾学派出身，所以在男演员的舞段中有不少俄罗斯古典芭蕾学派的特色。尽管上一次主演《鹊桥》已是9年前的事情了，但谭元元此前曾说：“我一进练功房，听到鹊桥的音乐，很快就找回了当年的那种‘肌肉回忆’，这也许是我们的职业记忆吧，能帮助我以最快的速度达到角色的要求。”
作曲家吴少雄透露，因为故事本身反映了古代中国平民的精神思想，所以音乐方面强调民俗性与抒情性，以黄梅戏《天仙配》的旋律做主题，以福建闽南的南音表现织女，以浙江的笛子素材体现牛郎。
记者还在昨天的发布会现场看到有不少类似日本COSPLAY风格的服装，主办方介绍说，这些有着牛角红发的服饰均是剧中天庭人物的服装，人间平民人物的服装将更加生活化。
（本站编辑 雪碧）
| 
