|
起伏进行中颇具调侃意态，从而还蕴涵着对妻子有深厚安慰之情。"来年必定降麒麟"唱句中，除"降"、"定"两字外，其它五个字的四声调值，很明显地含有湖广音的音调特色。
程婴的两段〖原板〗之间，还夹有程妻的一小段〖原板〗，接唱时可以不等过门，故程婴的"麟"甩腔是落在眼上的。旦角这段〖原板〗唱四句足矣。紧接着程婴所唱的第二段〖原板〗，速 度要提快一些，不然就显得拖沓了。前后连缀的三段唱腔都算是紧〖原板〗。当程婴唱"……我只得双膝跪"的"双"字时，已把尺寸撤下来甩小收腔而唱散。这时鼓板随着甩腔所打的鼓点是给转散所做的交代。鼓点同步与"跪"字的散腔相应合，然后起〖单楗散锤凤点头〗开出散板，接唱末一句。千万不要打小锣点子。以上，这套上板唱段即告结束。
有人怀疑余派的"膝"字是否唱倒了？这问题有必要说明一下。"膝"字按古音读近似"喜"音，余叔岩是按入声字唱的，没有错。因近现代汉语已将此字读作阴平，戏曲道白大都亦按阴平来念了。按"喜"唱或念，故而感到生僻。其实唱时不难解决，出声时不妨先唱阴平"膝"，归韵时为"乙"，将两个音结合在一拍中唱出来，就两全照顾了，而且也未谬字音和旋律。
紧接着是程妻唱〖散板〗"你也跪来我也跪，叫我舍子万不能"。随之，程婴接唱"人道妇人心肠狠，狠毒毒不过你这妇人的心。"这句虽属于〖散板〗，然由"心肠狠"起则是接着"垛唱"的节奏唱的，这也叫"衮唱"。这两句以余派唱法的确很有特点，尤其孟小冬唱得更为精彩。不过，这两句词极不得体，很成问题，不仅责骂得不切合实际而且有辱妇女人格。
50年代末，余派老生陈大鹱把这两句修改为："人道屠贼心肠狠，难道你比他还狠十分？"观众认为第二句词意也不尽对头，试改为"见死不救你是什么人？"也有人改为："不料你如此心肠狠，难道你是个铁石心。"总之未跳出程妻是个"心肠狠"的人。如果顺着情绪脉络的发展，把它改为："人道妇人心 肠软，舍子救孤你是不忍心。"接着，程妻道："着哇！"唱〖散板〗："虎毒不食亲生儿，叫我舍子怎忍心！"这样还许能切合程氏夫妇当时的心情与口吻，而且其中有些字的四声还是贴近的，按照原句腔基本旋律来唱，能保持原来唱腔的基本风格和韵味。
(本站编辑 雪碧)
| 
